Contributing to Elimination of Cross-Border Malaria Through a Standardized Solution for Case Surveillance, Data Sharing, and Data Interpretation: Development of a Cross-Border Monitoring System

Referência
Resumo
Contexto
A malária transfronteiriça é um obstáculo importante para alcançar o controle e a eliminação da malária no mundo. Objetivo: este estudo teve como objetivo construir um sistema de vigilância transfronteiriça capaz de disponibilizar dados comparáveis e qualificados para todas as partes envolvidas no controle da malária entre a Guiana Francesa e o Brasil.
Métodos
Regras de reconciliação de dados baseadas em conhecimento especializado foram definidas e aplicadas aos dados heterogêneos fornecidos pelos sistemas de vigilância da malária existentes nos dois países. Painéis de visualização foram desenhados para facilitar a exploração, análise e interpretação progressiva dos dados. Soluções de software livre avançadas e robustas foram escolhidas para facilitar o compartilhamento e a reutilização da solução.
Resultados
Uma base de dados que reúne dados harmonizados sobre a epidemiologia da malária transfronteiriça é atualizada mensalmente com novos casos individuais de malária dos dois países. Painéis on-line permitem uma visualização progressiva e amigável dos dados brutos e de indicadores epidemiológicos, na forma de séries temporais, mapas e índices de qualidade dos dados. O sistema de monitoramento mostrou-se capaz de identificar mudanças em séries temporais relacionadas a ações de controle, bem como mudanças diferenciadas segundo o espaço e subgrupos populacionais.
Conclusões
Essa ferramenta de monitoramento transfronteiriço pode ajudar a produzir novas evidências científicas sobre a dinâmica da malária em áreas de fronteira, implementar a cooperação transfronteiriça para controle e eliminação da malária e ser rapidamente adaptada a outros contextos fronteiriços.